{"id":84768,"date":"2012-04-27T00:17:37","date_gmt":"2012-04-27T06:17:37","guid":{"rendered":"https:\/\/americanpregnancy.org\/uncategorized\/yeast-infections-during-pregnancy\/"},"modified":"2026-05-15T07:40:50","modified_gmt":"2026-05-15T13:40:50","slug":"yeast-infections-during-pregnancy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/pregnancy\/yeast-infections-during-pregnancy\/","title":{"rendered":"Infecci\u00f3n por hongos durante el embarazo"},"content":{"rendered":"<h2>Causas, s\u00edntomas y tratamiento<\/h2>\n<p><b>Las infecciones por hongos durante el embarazo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> son m\u00e1s comunes que en cualquier otro momento de la vida de una mujer, especialmente durante el <\/span><a href=\"https:\/\/americanpregnancy.org\/while-pregnant\/second-trimester\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">segundo trimestre<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> del embarazo. Es posible que note un aumento en la cantidad de flujo fino, blanco y con un olor inusual. Esto es com\u00fan y un s\u00edntoma normal en el segundo trimestre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si cree que puede estar experimentando una infecci\u00f3n por hongos, la siguiente informaci\u00f3n le preparar\u00e1 para hablar de la posibilidad con su m\u00e9dico. Aunque las infecciones por hongos no tienen <\/span><b>un efecto negativo importante en el embarazo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, a menudo son m\u00e1s dif\u00edciles de controlar durante el embarazo, causando una incomodidad significativa. \u00a1No espere para buscar tratamiento!<\/span><\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 es una infecci\u00f3n por hongos?<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una infecci\u00f3n por hongos ocurre cuando los niveles normales de \u00e1cido y levadura en la vagina se desequilibran, lo que permite que la levadura crezca en exceso, causando una <\/span><b>afecci\u00f3n llamada infecci\u00f3n por hongos<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, que es inc\u00f3moda, pero no grave.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si nunca le han diagnosticado o tratado una infecci\u00f3n por hongos y tiene algunos de los s\u00edntomas, debe <\/span><b>consultar primero a su m\u00e9dico<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> para un diagn\u00f3stico y tratamiento precisos. Otras infecciones tienen s\u00edntomas similares, por lo que querr\u00e1 asegurarse de que est\u00e1 tratando la infecci\u00f3n correctamente. Tambi\u00e9n hay tratamientos que no son apropiados durante el embarazo.<\/span><\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 causa las infecciones por hongos durante el embarazo?<\/h3>\n<p><strong>Una infecci\u00f3n por hongos puede ser causada por uno o m\u00e1s de los siguientes factores:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Cambios hormonales que acompa\u00f1an al embarazo o antes de su per\u00edodo<\/li>\n<li>Tomar hormonas o <a title=\"P\u00edldoras anticonceptivas\" href=\"\nhttps:\/\/americanpregnancy.org\/preventingpregnancy\/birth-control-pills\/\">p\u00edldoras anticonceptivas<\/a><\/li>\n<li>Tomar antibi\u00f3ticos o esteroides<\/li>\n<li>Nivel alto de az\u00facar en sangre, como en la <a title=\"Diabetes durante el embarazo\" href=\"\nhttps:\/\/americanpregnancy.org\/diabetes-during-pregnancy\">diabetes<\/a><\/li>\n<li>Relaciones sexuales vaginales<\/li>\n<li>Duchas vaginales<\/li>\n<li>Sangre o semen<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00bfPor qu\u00e9 las infecciones por hongos son m\u00e1s comunes durante el embarazo?<\/h3>\n<p>Su cuerpo est\u00e1 experimentando muchos cambios en este momento, y le resulta dif\u00edcil mantenerse al d\u00eda con los cambios qu\u00edmicos en la vagina. Hay m\u00e1s az\u00facar en las secreciones vaginales de las que se puede alimentar la levadura, causando un desequilibrio que resulta en un exceso de levadura. <\/p>\n<h3>\u00bfCu\u00e1les son los s\u00edntomas de las infecciones por hongos?<\/h3>\n<p><strong>Los s\u00edntomas de una infecci\u00f3n por hongos pueden incluir uno o m\u00e1s de los <\/strong><strong>siguientes:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Flujo que suele ser de color blanco\/beige, similar al reques\u00f3n y puede oler a levadura\/pan<\/li>\n<li>Otro flujo puede ser verdoso o amarillento, tambi\u00e9n similar al reques\u00f3n y puede oler a levadura\/pan<\/li>\n<li>Un aumento del flujo<\/li>\n<li>Enrojecimiento, picor o irritaci\u00f3n de los labios de la vagina<\/li>\n<li>Sensaci\u00f3n de ardor al orinar o durante las relaciones sexuales<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 m\u00e1s podr\u00eda estar experimentando?<\/h3>\n<p><strong>Si est\u00e1 experimentando s\u00edntomas similares a los de una infecci\u00f3n por hongos, pero un m\u00e9dico ha descartado este diagn\u00f3stico, puede tener una de las siguientes afecciones:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Infecciones de transmisi\u00f3n sexual (ITS y ETS) durante el embarazo\" href=\"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/pregnancy\/stds-and-pregnancy\/\">Enfermedades de transmisi\u00f3n sexual (ETS)<\/a> como la <a href=\"https:\/\/americanpregnancy.org\/pregnancy\/chlamydia-during-pregnancy\/\">clamidia<\/a>, la <a href=\"https:\/\/americanpregnancy.org\/pregnancy-complications\/gonorrhea-during-pregnancy\/\">gonorrea<\/a> y la <a href=\"https:\/\/americanpregnancy.org\/pregnancy\/trichomoniasis-during-pregnancy\/\">tricomoniasis<\/a><\/li>\n<li>Una infecci\u00f3n vaginal llamada <a title=\"Vaginosis bacteriana durante el embarazo\" href=\"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/pregnancy\/bacterial-vaginosis-during-pregnancy\/\">vaginosis bacteriana<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo s\u00e9 con seguridad si tengo una infecci\u00f3n por hongos?<\/h3>\n<p>En la consulta de su m\u00e9dico o en la cl\u00ednica, un profesional utilizar\u00e1 un hisopo sencillo e indoloro para tomar una muestra del flujo o las secreciones vaginales y examinarlas al microscopio. Normalmente, con un simple examen de la vagina, un m\u00e9dico puede diagnosticar una infecci\u00f3n por hongos. En raras ocasiones, el cultivo puede enviarse a un laboratorio.  <\/p>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo se tratan las infecciones por hongos durante el embarazo?<\/h3>\n<p>Durante el embarazo, los m\u00e9dicos solo recomiendan cremas vaginales y supositorios. El <a title=\"Medicaci\u00f3n\" href=\"https:\/\/americanpregnancy.org\/medication\/\">medicamento<\/a> oral, Diflucan (un medicamento de dosis \u00fanica), no ha demostrado ser seguro durante el embarazo y la lactancia. No todas las cremas y supositorios vaginales son seguros para usar durante el embarazo, por lo que es mejor consultar a su m\u00e9dico o farmac\u00e9utico para obtener el adecuado. Si no se tratan, las infecciones por hongos pueden transmitirse a la boca de su beb\u00e9 durante el parto. Esto se llama \u00abcandidiasis oral\u00bb y se trata eficazmente con Nistatina.<br \/>\nPuede tardar <strong>entre 10 y 14 d\u00edas<\/strong> en encontrar alivio o eliminar completamente la infecci\u00f3n mientras est\u00e1 embarazada. Una vez que la infecci\u00f3n haya desaparecido y las llagas hayan sanado, puede ser \u00fatil usar un polvo secante sin almid\u00f3n o polvo de Nistatina para prevenir una infecci\u00f3n recurrente.     <\/p>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo puedo prevenir una infecci\u00f3n por hongos o infecciones por hongos recurrentes?<\/h3>\n<p><strong>La mayor\u00eda de las infecciones por hongos se pueden evitar haciendo lo siguiente:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Use ropa interior de algod\u00f3n holgada y transpirable.<\/li>\n<li>Despu\u00e9s de un lavado regular y exhaustivo (usando jab\u00f3n sin perfume, hipoalerg\u00e9nico o suave), use su secador de pelo en una configuraci\u00f3n baja y fr\u00eda para ayudar a secar la parte exterior de su \u00e1rea genital.<\/li>\n<li>Siempre l\u00edmpiese de adelante hacia atr\u00e1s despu\u00e9s de usar el ba\u00f1o.<\/li>\n<li>D\u00fachese inmediatamente despu\u00e9s de nadar. C\u00e1mbiese el traje de ba\u00f1o, la ropa de ejercicio u otra ropa h\u00fameda lo antes posible. <\/li>\n<li>NO:\n<ul>\n<li>se haga duchas vaginales<\/li>\n<li>use aerosoles de higiene femenina<\/li>\n<li>use compresas y tampones que contengan desodorante<\/li>\n<li>se d\u00e9 ba\u00f1os de burbujas\/use jabones perfumados<\/li>\n<li>use papel higi\u00e9nico de color o perfumado<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Incluya yogur con \u00ablactobacillus acidophilus\u00bb en su dieta.<\/li>\n<li>Limite el consumo de az\u00facar, ya que el az\u00facar promueve el crecimiento de levadura.<\/li>\n<li>Descanse lo suficiente para que su cuerpo pueda combatir las infecciones m\u00e1s f\u00e1cilmente.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00bfCu\u00e1ndo debo contactar a mi m\u00e9dico?<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si est\u00e1 experimentando los s\u00edntomas descritos en este art\u00edculo, llame a su m\u00e9dico ahora. Las infecciones por hongos tienen s\u00edntomas similares a los de otras infecciones, como las <\/span><a href=\"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/pregnancy\/stds-and-pregnancy\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">ETS<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Un diagn\u00f3stico adecuado cada vez que experimente estos s\u00edntomas es vital para el tratamiento m\u00e1s eficaz e inmediato, o su condici\u00f3n podr\u00eda empeorar\/no desaparecer.<\/span><\/p>\n<p>Si no observa mejor\u00eda en tres d\u00edas, o si los s\u00edntomas empeoran o reaparecen despu\u00e9s del tratamiento, debe contactar a su proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica nuevamente.<\/p>\n<h4 class=\"citation-date\"><!--more-->\u00bfDesea saber m\u00e1s?<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/americanpregnancy.org\/pregnancy-health\/pregnancy-nutrition\/\">Nutrici\u00f3n durante el embarazo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/americanpregnancy.org\/medication\/medication-and-pregnancy\/\">Medicamentos y embarazo<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr>\n<p class=\"citation-heading\">Recopilado utilizando informaci\u00f3n de las siguientes fuentes:<\/p>\n<p class=\"citation-source\">1. Academia Estadounidense de M\u00e9dicos de Familia<\/p>\n<p class=\"citation-url\"><a href=\"https:\/\/familydoctor.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/familydoctor.org<\/a><\/p>\n<p class=\"citation-source\">1. Mayo Clinic Complete Book of Pregnancy &#038; Babys First Year. Johnson, Robert V., M.D., et al, Cap.  11.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Causas, s\u00edntomas y tratamiento Las infecciones por hongos durante el embarazo son m\u00e1s comunes que en cualquier otro momento de la vida de una mujer, especialmente durante el segundo trimestre del embarazo. Es posible que note un aumento en la cantidad de flujo fino, blanco y con un olor inusual. Esto es com\u00fan y un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":84769,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7629,7641,8610],"tags":[],"faq-categories":[8401],"class_list":["post-84768","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pregnancy","category-pregnancy-concerns","category-complicaciones-y-preocupaciones","faq-categories-no-faq"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Infecciones por hongos durante el embarazo | Tratamiento de la infecci\u00f3n por hongos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Las infecciones por hongos durante el embarazo pueden resultar inc\u00f3modas. Aprenda a manejar y prevenir las infecciones por hongos para un embarazo sano y c\u00f3modo. Siga leyendo...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/pregnancy\/yeast-infections-during-pregnancy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Infecci\u00f3n por hongos durante el embarazo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las infecciones por hongos durante el embarazo pueden resultar inc\u00f3modas. Aprenda a manejar y prevenir las infecciones por hongos para un embarazo sano y c\u00f3modo. Siga leyendo...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/pregnancy\/yeast-infections-during-pregnancy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"American Pregnancy Association\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AmericanPregnancyAssc\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-04-27T06:17:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-15T13:40:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/americanpregnancy.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/enyeast-infections-during-pregnancyes-la-candidiasis-hongo-vaginal-durante-el-embarazo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"781\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"editor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@amer_pregnancy\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@amer_pregnancy\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"editor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/es\\\/pregnancy\\\/yeast-infections-during-pregnancy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/es\\\/pregnancy\\\/yeast-infections-during-pregnancy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"editor\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/67f1188f0719dbf48cb63219b9075c11\"},\"headline\":\"Infecci\u00f3n por hongos durante el embarazo\",\"datePublished\":\"2012-04-27T06:17:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T13:40:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/es\\\/pregnancy\\\/yeast-infections-during-pregnancy\\\/\"},\"wordCount\":1103,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/es\\\/pregnancy\\\/yeast-infections-during-pregnancy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/04\\\/enyeast-infections-during-pregnancyes-la-candidiasis-hongo-vaginal-durante-el-embarazo.jpg\",\"articleSection\":[\"Embarazo Saludable\",\"Preocupaciones del Embarazo\",\"Complicaciones y preocupaciones\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/es\\\/pregnancy\\\/yeast-infections-during-pregnancy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/es\\\/pregnancy\\\/yeast-infections-during-pregnancy\\\/\",\"name\":\"Infecciones por hongos durante el embarazo | Tratamiento de la infecci\u00f3n por hongos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/es\\\/pregnancy\\\/yeast-infections-during-pregnancy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/es\\\/pregnancy\\\/yeast-infections-during-pregnancy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/04\\\/enyeast-infections-during-pregnancyes-la-candidiasis-hongo-vaginal-durante-el-embarazo.jpg\",\"datePublished\":\"2012-04-27T06:17:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T13:40:50+00:00\",\"description\":\"Las infecciones por hongos durante el embarazo pueden resultar inc\u00f3modas. Aprenda a manejar y prevenir las infecciones por hongos para un embarazo sano y c\u00f3modo. Siga leyendo...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/es\\\/pregnancy\\\/yeast-infections-during-pregnancy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/es\\\/pregnancy\\\/yeast-infections-during-pregnancy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/es\\\/pregnancy\\\/yeast-infections-during-pregnancy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/04\\\/enyeast-infections-during-pregnancyes-la-candidiasis-hongo-vaginal-durante-el-embarazo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/04\\\/enyeast-infections-during-pregnancyes-la-candidiasis-hongo-vaginal-durante-el-embarazo.jpg\",\"width\":1000,\"height\":781,\"caption\":\"Infecci\u00f3n por hongos durante el embarazo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/es\\\/pregnancy\\\/yeast-infections-during-pregnancy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infecci\u00f3n por hongos durante el embarazo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"American Pregnancy Association\",\"description\":\"Promoting Pregnancy Wellness\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"The American Pregnancy Association\",\"alternateName\":\"APA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/american-pregnancy-association-logo-2019-2b.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/american-pregnancy-association-logo-2019-2b.png\",\"width\":400,\"height\":200,\"caption\":\"The American Pregnancy Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AmericanPregnancyAssc\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/amer_pregnancy\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/amer_pregnancy\\\/\"],\"description\":\"American Pregnancy Association is a national health organization committed to ongoing reproductive research and education, promoting community awareness and providing fact-based information for women and families with pregnancy related needs. Our goal is to empower women and families, within their own communities, through education and counseling, by offering healthy reproductive options and promoting and supporting healthy pregnancies with positive outcomes.\",\"email\":\"info@americanpregnancy.org\",\"telephone\":\"+1 800-672-2296\",\"legalName\":\"The American Pregnancy Association\",\"foundingDate\":\"1995-01-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/americanpregnancy.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/67f1188f0719dbf48cb63219b9075c11\",\"name\":\"editor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/582df3fed75665b36c901239efe0c2677fedc0fbc24261845bc1058a8183398b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/582df3fed75665b36c901239efe0c2677fedc0fbc24261845bc1058a8183398b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/582df3fed75665b36c901239efe0c2677fedc0fbc24261845bc1058a8183398b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"editor\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Infecciones por hongos durante el embarazo | Tratamiento de la infecci\u00f3n por hongos","description":"Las infecciones por hongos durante el embarazo pueden resultar inc\u00f3modas. Aprenda a manejar y prevenir las infecciones por hongos para un embarazo sano y c\u00f3modo. Siga leyendo...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/pregnancy\/yeast-infections-during-pregnancy\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Infecci\u00f3n por hongos durante el embarazo","og_description":"Las infecciones por hongos durante el embarazo pueden resultar inc\u00f3modas. Aprenda a manejar y prevenir las infecciones por hongos para un embarazo sano y c\u00f3modo. Siga leyendo...","og_url":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/pregnancy\/yeast-infections-during-pregnancy\/","og_site_name":"American Pregnancy Association","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AmericanPregnancyAssc\/","article_published_time":"2012-04-27T06:17:37+00:00","article_modified_time":"2026-05-15T13:40:50+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":781,"url":"https:\/\/americanpregnancy.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/enyeast-infections-during-pregnancyes-la-candidiasis-hongo-vaginal-durante-el-embarazo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"editor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@amer_pregnancy","twitter_site":"@amer_pregnancy","twitter_misc":{"Escrito por":"editor","Tiempo de lectura":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/pregnancy\/yeast-infections-during-pregnancy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/pregnancy\/yeast-infections-during-pregnancy\/"},"author":{"name":"editor","@id":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/#\/schema\/person\/67f1188f0719dbf48cb63219b9075c11"},"headline":"Infecci\u00f3n por hongos durante el embarazo","datePublished":"2012-04-27T06:17:37+00:00","dateModified":"2026-05-15T13:40:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/pregnancy\/yeast-infections-during-pregnancy\/"},"wordCount":1103,"publisher":{"@id":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/pregnancy\/yeast-infections-during-pregnancy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/americanpregnancy.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/enyeast-infections-during-pregnancyes-la-candidiasis-hongo-vaginal-durante-el-embarazo.jpg","articleSection":["Embarazo Saludable","Preocupaciones del Embarazo","Complicaciones y preocupaciones"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/pregnancy\/yeast-infections-during-pregnancy\/","url":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/pregnancy\/yeast-infections-during-pregnancy\/","name":"Infecciones por hongos durante el embarazo | Tratamiento de la infecci\u00f3n por hongos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/pregnancy\/yeast-infections-during-pregnancy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/pregnancy\/yeast-infections-during-pregnancy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/americanpregnancy.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/enyeast-infections-during-pregnancyes-la-candidiasis-hongo-vaginal-durante-el-embarazo.jpg","datePublished":"2012-04-27T06:17:37+00:00","dateModified":"2026-05-15T13:40:50+00:00","description":"Las infecciones por hongos durante el embarazo pueden resultar inc\u00f3modas. Aprenda a manejar y prevenir las infecciones por hongos para un embarazo sano y c\u00f3modo. Siga leyendo...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/pregnancy\/yeast-infections-during-pregnancy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/pregnancy\/yeast-infections-during-pregnancy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/pregnancy\/yeast-infections-during-pregnancy\/#primaryimage","url":"https:\/\/americanpregnancy.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/enyeast-infections-during-pregnancyes-la-candidiasis-hongo-vaginal-durante-el-embarazo.jpg","contentUrl":"https:\/\/americanpregnancy.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/enyeast-infections-during-pregnancyes-la-candidiasis-hongo-vaginal-durante-el-embarazo.jpg","width":1000,"height":781,"caption":"Infecci\u00f3n por hongos durante el embarazo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/pregnancy\/yeast-infections-during-pregnancy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infecci\u00f3n por hongos durante el embarazo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/#website","url":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/","name":"American Pregnancy Association","description":"Promoting Pregnancy Wellness","publisher":{"@id":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/#organization","name":"The American Pregnancy Association","alternateName":"APA","url":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/americanpregnancy.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/american-pregnancy-association-logo-2019-2b.png","contentUrl":"https:\/\/americanpregnancy.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/american-pregnancy-association-logo-2019-2b.png","width":400,"height":200,"caption":"The American Pregnancy Association"},"image":{"@id":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AmericanPregnancyAssc\/","https:\/\/x.com\/amer_pregnancy","https:\/\/www.instagram.com\/amer_pregnancy\/"],"description":"American Pregnancy Association is a national health organization committed to ongoing reproductive research and education, promoting community awareness and providing fact-based information for women and families with pregnancy related needs. Our goal is to empower women and families, within their own communities, through education and counseling, by offering healthy reproductive options and promoting and supporting healthy pregnancies with positive outcomes.","email":"info@americanpregnancy.org","telephone":"+1 800-672-2296","legalName":"The American Pregnancy Association","foundingDate":"1995-01-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/#\/schema\/person\/67f1188f0719dbf48cb63219b9075c11","name":"editor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/582df3fed75665b36c901239efe0c2677fedc0fbc24261845bc1058a8183398b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/582df3fed75665b36c901239efe0c2677fedc0fbc24261845bc1058a8183398b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/582df3fed75665b36c901239efe0c2677fedc0fbc24261845bc1058a8183398b?s=96&d=mm&r=g","caption":"editor"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84768"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84768\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84768"},{"taxonomy":"faq-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/americanpregnancy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/faq-categories?post=84768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}