I know that hip pain well. If stretches aren't helping, and they don't always work!, try this: get a tennis ball and massage into the tender pressure points all along your hips. It will hurt and feel tender, just breathe through it. Afterwards you will feel so much better. I do this every other day or so.